Error in label file 03G-906-021-BMM ?

   #1  

Team22

Verified VCDS User
Verified
Joined
Dec 21, 2016
Messages
2
Reaction score
1
Location
DE
VCDS Serial number
C?ID=287274
Just a short question from a rather new VCDS user in regard of a peculiarity in "Measuring Blocks", checking exhaust cooler control status.

This is in group 44 in my case, see attached screenshot. The engine controller number is SW: 03G 906 021 NK / HW: 03G 906 021 AB. (This is a Passat B6/3C from 2006.)

The value for the control of the exhaust cooling changes from 0 to 1, as expected, once the coolant temperature rises.

What confuses me, though, is that the Tooltip says 0 for ACTIVE and 1 for NOT ACTIVE (see attached picture) which is exactly contrary to what is expected.

Is this simply a case of an erouneous label?

I've asked the German/Swiss distributor (Kaufmann), however to no avail, unfortunately, even though I've posted a log showing the control status of the exhaust cooler and provided the same screenshot in the forum there (https://community.dieselschrauber.de/viewtopic.php?p=233213#233213).

 
  • Like
Reactions: Uwe
   #2  

Team22

Verified VCDS User
Verified
Joined
Dec 21, 2016
Messages
2
Reaction score
1
Location
DE
VCDS Serial number
C?ID=287274
Re: my post from Dec 21 (above): Is my assumption correct, then, that the tooltip is errouneous?
 
   #3  

Uwe

Benevolent Dictator
Staff member
Joined
Jan 29, 2014
Messages
29,896
Reaction score
21,338
Location
USA
VCDS Serial number
HC100001
Can't rule out that this is an error in the label file, but can't confirm it from this side of the pond either since that engine wasn't available here.

-Uwe-
 
Top