Here is an update and response to all great answers! Thanks to you all!
Yes, we do have a crank signal and rpm at crank is a bit above 250 rpm.
Im well aware of the glitter and shards contaminating the complete system. However, since this is a personal hobby vehicle that we are dealing with, not any customer car and the price of 6 injectors is greater then the value of the car we do not swap out injectors, fuel tank etc since that is simply not worth it.The measuring valve on the old body was completely covered in shards. Everywhere else in the system there was just some metallic glitter. So we took a chance that the injectors might be a-okay. When we removed the rails, lines and sensors we cound not see any distinct glitter in the parts.
SaVAGeSoot, thats a good point. I will try to block the injectors and see if that results in a pressure build up.
Im fairly sceptical that the injectors are stuck open. There is ZERO smell of diesel while cranking. Today I also removed the glowplugs and let it crank. No diesel and no smell what so ever. Also the pressure now reads 0 BAR. Even it the injectors would be stuck open, or completely clogged so no fuel could pass through. It seems quite odd that all six would be 100% clogged or leaking all together.