Found your post
here.
But note the date on that Tech Tip: 2001. That was a different era; distributor pump engines. It's anyone's guess whether that's applicable to modern common-rail types.
That is correct, and I believe I even "disclosed" that fact in another post at some point.....
But, from my logic, any TDI is still a compression engine, and as such, will still require some "basic" RPM in order to both generate sufficient heat (and not just rely on GPs... if ambient conditions are such that they actually activate them) and to generate enough momentum to overcome the engine assembly's rotating enertia while allowing the to generate sufficient pressure to satisfy requirements for injector firing....
Sure, things will be slightly different on a gasser where we have plugs to fire based on crank angle even at lower RPM, but most of the other stuff still applies to some degree.
I believe not that long ago, VAG made it a little more difficult for those without access to servicenet to find all these TSBs and TTs, so these days, unless you have full access to
erWin and vwGoogle or whatever they were calling their "special" search engine, it's a little more difficult to find the exact documents that apply to each specific engine\model.