Hi Josh, For what you seem to be focusing on I would recommend the other Audi forums such as Audizine and A5OC ; they have "marketplace" categories and "classified" areas that are more suited to your offering/services.
Also, I think you will find a more geographical targeted audience there (ie. West Coast USA) after all, I think your customer would need to be within a reasonable proximity. I'm not sure what the rules are with those two, but there are many vendors and sponsors , so it is a very broad audience. , The primary focus here, is support with some "wrenching" to complete the process and not the other way around.
I look forward to your future write-ups and pictures and how applies on the (unverified , but developing rocker arm issue) B9 2.9L engine.
Welcome, and keep the forum here posted on your future findings.